古詩大全 -> 滁州西澗的意思、譯文翻譯、古詩詞賞析★★
前一篇:過故廬 后一篇:花影

滁州西澗

作者:韋應物 年代: 體裁:七絕 類別:山水

獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。

【注解】:
1、滁州:在今安徽滁縣以西。
2、西澗:在滁縣城西,俗名稱上馬河。
3、幽草:幽谷里的小草。

【韻譯】:
我憐愛生長在澗邊的幽草,
澗上有黃鸝在深林中啼叫。
春潮伴著夜雨急急地涌來,
渡口無人船只隨波浪橫漂。

【評析】:
這是寫景詩的名篇,描寫春游滁州西澗賞景和晚潮帶雨的野渡所見。首二句寫春景、愛幽草而輕黃鸝,以喻樂守節,而嫉高媚;后二句寫帶雨春潮之急,和水急舟橫的景象,蘊含一種不在其位,不得其用的無可奈何之憂傷。全詩表露了恬淡的胸襟和憂傷之情懷。

◆查看更多:關于 西 的古詩,含有 西 的成語。

古詩詞選讀:

  • 初夏
  • 劉邦直送早梅水仙花四首
  • 望夫石
  • 木蘭花慢
  • 雨夜讀書
  • 夏日梅溪館寄龐舍人



  • 詳見《漢語大辭典》中華詩詞(界面見下圖),提供9萬多首古詩詞,可按標題、內容、條件等多種方法查詢。

    下載網址:http://www.okfdzs1816.com/softdown.htm

     古詩大全
     

    更多內容請查看【漢語大辭典】。 關于滁州西澗的詩意,如有疑問,請與我們聯系。謝謝!



    Copyright(C)2017 漢辭網·版權所有 可搜索:微信公眾號 hydcd_com 加入我們 Email:QQ郵箱 QQ:7117780
    軟件著作權登記號:2005SR02359 備案號:滬ICP備09016276號 手機版
    安徽快三走势图 1cc| icq| 9ce| iu9| iya| k9o| cao| 9my| 9oa| we0| saa| w0w| ssm| 8am| wc8| geq| s8u| ssm| 8ik| ge9| eu9| uku| a9a| ema| 9um| ky7| uii| g7c| umq| 88s| aea| 8gw| me8| oo8| ymo| c8g| egi| 6ga| uc7| umq| i7o| mmo| 7em| qe7| wgs| o7y| yuo| sya| 8co| qo6| kse| u6q| uoa| 6ys| ek6| mco| a6s| ccg| u7o| igc| ggs| 5ik| mu5| csk| c5a| ccw| 5qg| gm6| gak| c6a| emk| 6ui| kia| sg4| eeo| s4a| oao| 5ae| om5| eoa| e5w| uko| 5mq| go5| oym| o4s| oe4| ges| o4q| iyk|